כ- 15 אלף איש צפויים לצאת, ערב ראש השנה תשס"ט, לקברו של רבי נחמן מברסלב. במהלך הימים 24 בספטמבר עד ה-29 בספטמבר יטוסו כ-15 אלף חסידים בכ-80 טיסות היוצאות למסע החג המסורתי שעיקרו, תפילות ראש השנה על קברו של הצדיק רבי נחמן מברסלב. ימי השיא יהיו ה- 25 בספטמבר עם 17 טיסות יוצאות וה-28 בספטמבר עם 20 טיסות יוצאות.

נמל התעופה בן גוריון נערך למבצע "הרכבת האווירית" ליציאתם ולחזרתם ארצה של חסידי ברסלב (אשר תיערך בין התאריכים 7-2 באוקטובר). ההערכות  נסמכת על הניסיון רב השנים שנצבר בחטיבת השירות לנוסע בנמל התעופה בן גוריון בשיתוף הרב של נתב"ג, הרב אלמליח.

במסגרת ההערכות, יינתן מענה ייחודי לצרכי הנוסעים במגוון שירותים הכוללים: מתחמים ייעודיים לרישום לטיסות, בידוק ביטחוני, הקצאת דלפקי שירות ייעודיים, הצבת סדרנים להכוונה ושמירה על הסדר הציבורי, הטסה מרוכזת של מזון כמטען נלווה למסע לאומן, הקצאת דלפקי ביקורת גבולות ייעודיים, הכוונה לאזורי תפילה, הקצאת משרדי תפעול לסוכני הנסיעות ועוד. באופן חריג יפתח הבידוק הביטחוני לטיסות לאומן 4 שעות לפני מועד ההמראה.

לאור הביקוש בהטסת חבילות מזון כשר על ידי החסידים, ישלחו חבילות המזון דרך מסוף המטענים בנתב"ג ולא ככבודת נוסע. כל נוסע יהיה רשאי להעלות למטוס רק ארגז מזון אישי לצרכים מיידיים בתיאום עם חברת התעופה.

הערכות נתב"ג ל"מבצע אומן" נעשית בשיתוף הגורמים המעורבים למסע - נציגי החסידות, סוכנויות הנסיעות, חברות התעופה, חברות שירותי הקרקע, שגרירות אוקראינה בישראל, מסוף המטענים, וחטיבות נתב"ג (חטיבת הביטחון, חטיבת השירות לנוסע, חטיבת התפעול וחטיבת האחזקה).

ברש"ת מקווים כי ההערכות המוקדמת והתאומים הרבים שנעשו יקלו על קבוצה גדולה זו במסע לאומן ומאחלים לנוסעים טיסה נעימה ושנה טובה.